Frances Tiafoe said he felt ‘nerves got the better of me’ in loss to Taylor Fritz in the semi-finals of the US Open.